вѣщати

ВѢЩА|ТИ (754), -Ю, -ѤТЬ гл. Сказать что-л., сообщить:

не вѣштати срамьныихъ словесъ. Изб 1076, 93; истинѹ ти вѣщаю о҃че ЖФП XII, 54г; и сльзами разлива˫асѩ и не могыи гл҃ати. въ ср҃дци си начатъ сицева˫а вѣщати. СкБГ XII, 9б; ѡвомѹ вътороѥ по игѹменѣ вѣщавъ бы(т) ѡвомѹ же икономьскоѥ имѩ носити. (φάμενος) ЖФСт XII, 79 об.; и не възмогъше гл҃ати или вѣщати или подвигнѹтисѩ на противлѥниѥ (φθέγξασθαι) КЕ XII, 231б; знаѥмъ нъ не можемъ вѣщати СбТр ХІI/ХІІІ, 22 об.; Бж(с)твеныи же макарии тако же вѣщаше ПНЧ 1296, 171 об.; ω нихъ (ж) и ап(с)лъ вѣщаѥ(т): избезѹмишасѩ замышлении своими, и ѡмрачиша(с) неразѹмна˫а ср(д)ца ихъ. (φησί) ГА XIII–XIV, 40г; Г(с)ь же вѣща претерпѣвыи до конца сп҃стьсѩ. ЛЛ 1377, 143 об. (1206); тако по(д)баѥть вѣщати МПр XIV, 58; ˫ако же и великыи сидоръ. и мнози ѿ о҃ць вѣщаша. ПНЧ XIV, 194в; о҃ць твои мало гл҃ть. ты же много вѣщати можеши ГБ XIV, 108г; Вѣщати ѹмѣють мнози а разѹмѣвати не вси Мен к. XIV, 185 об.; аще ан҃глъ при(д) к тобѣ таку ра(д)сть вѣщаеть. что ра(д) не пригласи мѩ. ЗЦ к. XIV, 66г; да вѣщае(т) о немь пр҃ркъ дв҃дъ. (συμφθεγγέσθω) ЖВИ XIV–XV, 107б; аще бы исаiа о исацѣ вѣщалъ. то не пр҃рокъ бы нареклъсѩ. Пал 1406, 71б; ѹ||дививъ же сѩ феѡдоръ въпрошению. что вѣщае(т) тако. ПКП 1406, 186в–г; вѣща еѹа(г)л(с)тъ. дѣла ваша добра˫а. прославѩть ѡ҃ца вашего иже есть на нбсѣ(х) ЛИ ок. 1425, 244 об. (1199);

вѣщати къ (кому-л.):

да слышать исаию велегла(с)но. вѣщающа к нимъ. КР 1284, 351а; си˫а къ вамъ приѥмлющимъ гл҃ю. и къ вамъ служащимъ. ибо нужно и къ вамъ вѣщати. (πρὸς ὑμᾶς διαλεχθῆναι) ПНЧ XIV, 184б; вѣща бо к нему дв҃двъ. [так!] мл(с)ть и истина пре(д)идета пред лице(м) твои(м). ГБ XIV, 95б; вѣща г(с)ь къ моисѣови. Пал 1406, 132г;

прич. в роли с.:

токмо бо б҃ъ можеть оставлѩти грѣхы. да вѣдѩть ˫ако первѣе. си˫а вѣщающеи. (φάσκοντες) ПНЧ XIV, 169в; гл҃ю ·а҃· анг҃лу невидиму. но ·а҃· в ра(д)сти мѣсто печали исполнихсѩ. гдѣ ѹбо нынѣ еси вѣщавыи мнѣ ра(д)исѩ ЗЦ к. XIV, 67а.